Article L2232-2
The remuneration due by the buyer may be assigned in accordance with the provisions of articles L. 313-29-1 et seq. of the French Monetary and Financial Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1951–1960 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
The remuneration due by the buyer may be assigned in accordance with the provisions of articles L. 313-29-1 et seq. of the French Monetary and Financial Code.
…otection of inventions made under the Washington Treaty includes the designation or election of France, such application shall be deemed to be for a European patent governed by the provisions of the M…
…150-0 A are not applicable to exchanges of securities carried out under the loi de nationalisation n° 82-155 du 11 février 1982. In the event of the sale of the securities received in exchange, the c…
…ing State and which are not mentioned in the European investigation order. The provisions of the preceding paragraph shall not, however, apply where the person has been released and has remained or re…
…r controls one or more accounts with a banking or financial institution or to obtain information concerning specific bank accounts and banking transactions that have been carried out during a specific…
…er State for the purposes of executing a European Investigation Order if he or she consents in advance and if his or her transfer is not likely to prolong his or her detention.
When issuing an investigation decision in order to obtain technical assistance from a Member State for the purpose of setting up a telecommunications interception, the magistrate shall specify in his…
…18, it shall be accompanied by a report recording the statements made by the person surrendered concerning the offence for which the consent of the judicial authority of the executing Member State is…
…ting Member State, be surrendered to another Member State with a view to prosecution or to the enforcement of a custodial sentence or detention order for any act prior to the surrender and different f…
Portfolio management companies are prohibited from receiving deposits of funds, securities or gold from their clients.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More