20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
The couple or unmarried woman who wishes to offer their embryos for reception must give their written consent, in application of article L. 2141-5, after at least one interview with the multidisciplin…
When suspending or withdrawing an authorisation to store embryos, the Director General of the Agence de la biomédecine organises the transfer of these embryos to another organisation authorised to sto…
The provisions of articles R. 2151-6 and R. 2151-8 to R. 2151-12 apply to the authorisations provided for in this section.
…statement of appeal, together with his reasoned request, without delay and by any means enabling receipt to be established, to the prefect or the director of the establishment that ordered the admiss…
…may always order the parties to appear. When it is not the main party, the Public Prosecutor's Office makes its opinion known under the conditions defined by the second paragraph of article 431 of th…
…ounsel of the person under psychiatric care are notified of the order on the spot and acknowledge receipt. The parties who did not appear in person are notified as soon as possible by any means that c…
In all cases, the Public Prosecutor may appeal to the Supreme Court. The order may not be contested.
…I. - The net amount of annual debt payments mentioned in Article L. 2252-1 is equal to the difference between the total amount of sums entered:1° In expenditure for the repayment of loan capital and…
The sums allocated pursuant to Article R. 4414-1 are used to finance the operations provided for in Article R. 2334-12. Ile-de-France Mobilités may also use these sums to subsidise the acquisition and…
The amount of the grant is set at 152,500 euros for each of the overseas regions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
