Article D6221-38
…e medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5291–5300 of 41165 articles for “Art. CE 20-3-2013 n°s 347881 et 347882”
…e medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
…article L. 5124-2 : a) In public limited companies other than those governed by articles L. 225-57 et seq. of the Commercial Code, the Chairman of the Board of Directors who is the Chief Executive Of…
Once the Committee for the Protection of Individuals has issued a favourable opinion and the performance study has been authorised, where applicable, by the Agence nationale de sécurité du médicament…
…d the last paragraph do not apply and, in the penultimate paragraph, the words: "1° to 3°" are replaced by the words: "1° and 2°";3° In Article L. 1221-11, the words "substances mentioned in Article L…
Failure to comply with the measures taken by the inspection officer pursuant to Article L. 4733-2 or Article L. 4733-3 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
…eir duties, the authorities, establishments and bodies on a list established by decree shall have access, at their request, to the medical assessment files drawn up by the conciliation and compensatio…
Any insurance or reinsurance undertaking whose head office is located in the territory of a Member State of the European Union other than France operating in the territory of the French Republic under…
The procedure for the distribution of the price of an immovable governed by this Title applies, unless otherwise provided, to the distribution among creditors of the price of an immovable sold without…
The opening of a pharmaceutical establishment, whatever its activity, is subject to an authorisation issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. This authorisati…
…which a stock shortage or a risk of a stock shortage is identified or has been declared to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé under the conditions mentioned in ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More