Article 211-90
…o description files to the various digital broadcast media.This work must be carried out in compliance with the methodological requirements of the Charter relating to the quality of subtitling for the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 10885 articles for “Art. CE 21-10-2013 n° 358873”
…o description files to the various digital broadcast media.This work must be carried out in compliance with the methodological requirements of the Charter relating to the quality of subtitling for the…
…two investments per financial year. For a single cinematographic work, the sums invested may not exceed 10% of the estimated cost of that work, up to a limit of €230,000. This limit is raised to €500…
…effect. The legal entity or sole trader shall immediately inform all the beneficiaries of its services by individual letter. In the absence of proof that this obligation has been fulfilled, and after…
…of personal data recorded are as follows: 1° In the event of payment of the partial activity allowance to the establishment, the judicial representative or the association mentioned in Article L. 3253…
Long-length cinematographic works are made: 1° With the assistance of film studios and laboratories established in France, on the territory of another Member State of the European Union or, when they…
…26 may only be terminated before expiry of the term due to serious misconduct or unfitness for work certified by the occupational physician, or on expiry of the term when the employer does not intend…
…set out in Articles L. 225-228 and L. 22-10-66. Companies which, at the end of a financial year, exceed the thresholds set by decree for two of the following three criteria are required to appoint at…
…f the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance (Solvency II) in the version in force on the date of publication of Decree 2017-1…
…tion are determined by his hosting agreement. In particular, the amount of financial compensation received by the inventor takes account of the tasks entrusted to him, the circumstances in which the i…
…ht-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 521-1 Ordinance no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 521-2 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 521-3 Order no. 201…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More