French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55215530 of 16903 articles for Art. CE 23-6-1986 n° 50655

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Haemodialysis centres.

Article D6124-68

The haemodialysis centre, defined in articles R. 6123-58 to R. 6123-60, has at least eight haemodialysis treatment units. The same haemodialysis station may not be used for more than three patients pe…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Procedure for setting up a regional hospital grouping

Article R6132-6

…to their supervisory boards, for their opinion ;2° For public medico-social establishments or services that are part of the grouping, to their establishment technical committees, for their opinion. I…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Chairmanship

Article R6143-6

The Chairman of the Supervisory Board appoints a Vice-Chairman from among the representatives of the local and regional authorities and their groupings or qualified individuals, who chairs the Supervi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Financial provisions and control of foundations

Article R6141-63

The Foundation's internal rules may only come into force if the Director General of the Regional Health Agency does not object within a period of one month. They shall be amended under the same condit…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Amendment of the Articles of Association and dissolution

Article R6141-65

…members present or represented. The amendment to the Articles of Association is approved in accordance with the procedures set out in article R. 6141-54.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-60

…cientific personalities from outside the foundation, appointed by the Board of Directors in accordance with the procedures set out in the Articles of Association. The Scientific Advisory Board meets a…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Amendment of the Articles of Association and dissolution

Article R6141-66

…missioners to carry out the liquidation of the foundation's assets and grants them all the powers necessary to complete this task. The Board of Directors allocates the net assets to one or more hospit…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R6134-6

…tional cooperation actions in connection with their participation in the emergency medical aid service mentioned in article L. 6311-2 may join a hospital network called "SAMU de France", the organisat…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Financial provisions and control of foundations

Article R6141-61

…tributions from the founding members in the form of tangible and intangible assets, rights or resources defined by the articles of association. Part of the endowment may be used in accordance with the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Purpose of agreements.

Article R6142-6

The following are part of the hospital and university centre 1° All the teaching and research departments of the training and research units concerned ; 2° All the diagnostic and care services of the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More