French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65316540 of 16903 articles for Art. CE 23-6-1986 n° 50655

French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Voting

Article R7343-49

The electronic ballot box referred to in article R. 7343-37 contains data relating to votes cast electronically.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Voting

Article R7343-50

…a sealed envelope, to three of the members of the polling station. Each key is allocated in accordance with a procedure that guarantees that the recipients alone are aware of the secrecy associated wi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Notice.

Article R5141-78

…the words "medicated feedingstuffs" printed on both sides in clearly visible letters at least four centimetres high. The labelling of medicated feedingstuffs is blue in colour and includes the inform…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Notice.

Article R5141-76

…ious strengths and presentations, unless a derogation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. In the case…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Notice.

Article R5141-77

The leaflet is drawn up in accordance with the summary of product characteristics. It includes : 1° The name or corporate name and address of the marketing authorisation holder and, where appropriate,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Training

Article R6152-368

…e thereof shall be prorated to the activity carried out in each establishment in the event of practice in several establishments. An order of the Minister for Health shall specify the conditions for e…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Training

Article R6152-367

The contractual practitioner maintains and perfects his knowledge, as well as his medical and ethical skills. Their continuing professional development is organised by the plan mentioned in 8° of II o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Discipline

Article R6152-715

In the event of serious misconduct, the Director may, after having communicated the grievances to the person concerned and having invited him to present his observations within a period of eight days,…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-4 (art. A212-49)

CERTIFICATION FRAMEWORK UC 1 CETo design an action projectOI 11 CEAnalyse the challenges of the socio-professional contextOI 111 CEPlace their action within the framework of the organisation's guideli…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 6: Artistic profession

Article L421-20

…tic work as defined in article L. 112-2 of the same code, will be issued with a multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport" for a maximum period of four years, subject to provi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 23-6-1986 n° 50655” | French Legislation