French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 71617170 of 14964 articles for Art. CE 23-7-2010 n° 313445

French Public Health CodeIn force
Section 7: Coordination of the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus

Article D3121-37

…esentatives mentioned in I, drawn from the inpatient and outpatient sectors, and the chairman and vice-chairman of the committee.III. - The executive committee is responsible for :1° Proposing the age…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Coordination of the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus

Article D3121-36

I. - As part of the task set out in the fourth paragraph of article D. 3121-35, the Committee collects anonymised medico-epidemiological data from healthcare establishments in the region in order to a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Deeds concerning the transfer of assets by succession or gift

Article A444-69

…mentioned in article A. 444-53 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 5 of article appendix 4-7) Designation of service Fee 22 Gift between spouses during marri…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Specific provisions applicable to clinical investigations of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1125-1

I.-The clinical investigations of the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 are governed by the provisions of the afo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section II: Special provisions

Article 1640 B

…ditions and within the limits laid down for the business tax rate by this code in its wording in force on 31 December 2009, with the exception of 4 of I of l'article 1636 B sexies. Company property ta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for placing on the market and putting into service.

Article R5211-14

The CE marking may be affixed to a medical device only if it complies with the essential health and safety requirements referred to in Section 5 of this Chapter and has undergone the certification pro…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Systems and components intended to be assembled to form a medical device.

Article R5211-69

…e R. 5211-22, including, where applicable, the information supplied by the manufacturers of the devices that have been assembled. They do not have to carry an additional CE marking.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Publication of the acts of the Centre national du cinéma et de l'image animée and its Chairman

Article A112-35

…cree no. 2010-416 of 27 April 2010 on the film and audiovisual contribution made by television service publishers and radio service publishers distributed by networks that do not use frequencies assig…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Related agents

Article L773-35

…al or legal person who, under the full and unconditional responsibility of a single investment service provider on whose behalf it is acting, promotes investment services to clients, including potenti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Tied agents

Article L774-35

…al or legal person who, under the full and unconditional responsibility of a single investment service provider on whose behalf it is acting, promotes investment services to clients, including potenti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 23-7-2010 n° 313445” | French Legislation