Article D5125-24-16
…s operating a dispensary, medicinal products other than experimental medicinal products, with the exception of medicinal products reimbursable by compulsory health insurance schemes. This structure ma…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 9169 articles for “Art. CE 24-11-2014 n° 352402”
…s operating a dispensary, medicinal products other than experimental medicinal products, with the exception of medicinal products reimbursable by compulsory health insurance schemes. This structure ma…
Subject to article L. 214-24-41, a fonds commun de placement, which does not have legal personality, is a co-ownership of financial instruments and deposits, the units of which are issued and redeemed…
…plicable, the decision of the competent professional body referred to in article R. 5125-24-4. On receipt of this document, the Registrar will register the company and inform the President of the Asso…
…ulting the social and economic committee set out in articles L. 2323-2, L. 2323-4 and L. 2323-5 , except where the agreement is concluded by the works council;3° The employer's obligation to offer emp…
The collective agreement referred to in article L. 1233-24-1 concerns the content of the job protection plan referred to in articles L. 1233-61 to L. 1233-63. It may also cover : 1° The procedures for…
…evenue comes from activities mentioned in Article 63 under the organic production method in accordance with the rules laid down in Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Counci…
…panies mentioned in I of Article L. 214-24-1 acquire control : 1° Of a company whose registered office is established in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to tradi…
Investment services providers offering, recommending or marketing financial instruments: 1° Ensure that they understand the characteristics of these financial instruments and assess their compatibilit…
…ven sub-fund are liable only for the debts, commitments and obligations and benefit only from the receivables relating to that sub-fund.The Autorité des marchés financiers shall define the conditions…
When an employee who is a member of the board or administrator of a social security fund has a fixed-term employment contract, he or she benefits from the guarantees and protection provided for inArti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More