Article L613-24
When a credit institution, finance company, electronic money institution, payment institution or one of the persons mentioned in 2° of A of I of Article L. 612-2 has been struck off or banned from act…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 44273 articles for “Art. CE 24-2-1978 n° 97347”
When a credit institution, finance company, electronic money institution, payment institution or one of the persons mentioned in 2° of A of I of Article L. 612-2 has been struck off or banned from act…
Any investment service provider other than a portfolio management company whose registered office is located in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte and Saint-Ma…
…derstood to mean the first three calendar years from the creation of the new commune; > The year preceding the creation of the new commune is understood to mean the first three calendar years from the…
The term of office of the members of the Steering Committee is three years, renewable. The provisions of the second and third paragraphs of article R. 1221-2 as well as the provisions of article R. 12…
When the AIF acquires, disposes of or holds shares in a company whose registered office is located in a Member State of the European Union and whose shares are not admitted to trading on a regulated m…
The period for calculating the sums entered in the automatic account provided for in the second paragraph of article 211-25 is extended by one year for cinematographic works for which this period has…
…edical transport company, provided that : 1° It has previously provided proof that it is in compliance with the provisions of the Civil Aviation Code ; 2° The aircraft used for this transport meet the…
Residential premises do not have deteriorated coatings containing lead in concentrations above the thresholds and under the conditions mentioned inarticle L. 1334-2.
…812-2, must be at least equivalent to those provided for in l'article R. 814-23. Where the insurance has been taken out through the intermediary of the guarantee fund, the terms and conditions are d…
Lenders and intermediaries shall ensure that their staff satisfy the professional training obligation mentioned in 2° of article D. 314-23 when they take up their duties.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More