20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 44273 articles for “Art. CE 24-2-1978 n° 97347”
…registration: 1° With regard to the individual: a) Name, surname, pseudonym, forenames, date and place of birth, nationality, registration number in the national register for the identification of nat…
…erson at the time of registration: 1° For retailers: a) In the case of a natural person, the existence of a judicial authorisation to operate as a trader under Article L. 121-2; b) In the case of a le…
…e applicable, in the case of premises occupied jointly with one or more other companies, the existence of the domiciliation contract provided for in articles R. 123-167 and R. 123-168, the date on whi…
…of Companies, on declaration by the natural person at the time of registration: 1° The country, place and, if available, the registration number; > 2° If the person so wishes, the address and princip…
…formation: 1° The name of the contents ; 2° The name or business name and address or registered office of the manufacturer or distributor or importer; 3° For List I medicinal products, a skull and cro…
…main instruments it trades, the markets on which it operates, its main exposures and its largest concentrations.II. - When it is managed or marketed in the European Union, the AIF or its management co…
The investment of sums held in the automatic foreign promotion account by foreign sales companies is subject to the issue of an investment authorisation.
…port of the application for authorisation ;2° The composition of the aptitude test panel and the procedures for organising this test;3° The terms and conditions under which an adaptation period, an ap…
Payment of the allowance ceases in the following cases:1° At the end of the periods provided for in article L. 551-13, under the conditions provided for in the same article;2° When the foreign nationa…
The registrar, when he finds that the filing provided for in I of Articles L. 232-21 to L. 232-23 has not been made, shall inform the president of the commercial court so that he may apply Article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
