French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 76817690 of 44273 articles for Art. CE 24-2-1978 n° 97347

French Public Health CodeIn force
Section 5: Import and export of gametes and germ tissue for the purposes of medically assisted procreation, fertility preservation or restoration of hormonal function

Article R2141-29

…ontains the following information 1° A copy of the import or export authorisation issued by the Agence de la biomédecine ; 2° The precise designation of the gametes or germinal tissues concerned; 3° I…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Constitution and organisation of the medical reserve

Article D3132-2

…f the healthcare reservist, as they result from articles L. 3133-1 et seq; 4° The conditions and procedures for renewing, suspending and terminating the commitment, in particular with regard to the ev…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Agreements

Article R5132-29

…s with organisations that have prospects of economic viability; it may be renewed under the same procedure. The financial provisions of multi-year agreements are set out in annual amendments. Each yea…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Operating conditions.

Article D5232-2

The equipment and services referred to in article L. 5232-3, the list of which and the conditions of issue of which are set by order of the Minister for Health, are classified into four categories: Ca…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Use of medical, odontological and pharmaceutical staff for temporary work assignments in public health establishments

Article R6146-26

The daily ceiling referred to in article L. 6146-3 of the expenses likely to be incurred by a public health establishment in respect of a temporary work assignment for a doctor, odontologist or pharma…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
1. Functions.

Article R6152-28

…ital's medical staff. The pharmacists governed by this section are responsible for organising pharmaceutical duty, in conjunction with the other pharmacists in the establishment, under the conditions…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Additional provisions relating to public sector companies.

Article L2144-2

…the company may obtain, within the limit of a quota determined in relation to the company's workforce, a suspension of their employment contract in order to carry out, for a fixed period, permanent d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General rules.

Article R325-2

…ve lapsed pursuant to Article L. 321-10-2, it shall immediately inform the competent authorities concerned in the other Member States. When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is info…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Disclosure of accounts

Article L232-21

…stock companies are required to file at the court registry, for annexation to the register of commerce and companies, within one month of the approval of the annual accounts by the ordinary meeting of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Retail distribution.

Article L5424-2

…bject to a financial penalty:1° Opening, operating or transferring a pharmacy without holding the licence referred to in article L. 5125-18 or despite the suspension or withdrawal of such licence;2° T…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 24-2-1978 n° 97347” | French Legislation