Article D6431-23
…ternal rules shall allocate to each of them a number of seats proportional to its numerical importance, calculated according to the rule of the distribution of the remainders by the highest average. H…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 44338 articles for “Art. CE 24-2-2017 n° 387972”
…ternal rules shall allocate to each of them a number of seats proportional to its numerical importance, calculated according to the rule of the distribution of the remainders by the highest average. H…
The Chairman of the Committee does not vote. He may, in his capacity as Director of the Agency, be assisted by one or more members of his staff, who may not vote. When the agenda includes issues relat…
The Agency Committee issues opinions or wishes by a majority of the votes cast. If a vote is taken, it shall be by a show of hands, unless a secret ballot is requested. In the event of a tied vote, th…
The proportional royalty per kilowatt-hour produced on hydropower is determined in accordance with the provisions adopted for the application of article 67 of law n° 53-79 of 7 February 1953 and relat…
…35, 143, 244, 245, 248 and 249 of the Directive referred to in 1°, developed by the European Insurance and Occupational Pensions Authority and adopted by the European Commission in accordance with Art…
…notified to the company by extrajudicial document or by registered letter with acknowledgement of receipt. The appointment of the expert provided for in article 1843-4 of the Civil Code shall be made…
The buildings mentioned in article R. 4216-24 are accessible on at least one side to the fire and rescue services.
Health and safety signs installed in the workplace comply with the provisions of the order referred to in Article R. 4224-24.
Workforce development assistance is granted prior to the conclusion of the employment contract referred to in article L. 5134-24.
Without prejudice to the application of Article 694-4, enforcement of a confiscation order shall be refused in any of the following cases: 1° If the certificate is not produced, if it is drawn up inco…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More