Article L5131-2
…he activity of an establishment to include such operations, are subject to a declaration to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The Agency is notified of any chang…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 3560 articles for “Art. CE 25 November 2015”
…he activity of an establishment to include such operations, are subject to a declaration to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The Agency is notified of any chang…
…ed by Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000…
…f article L. 1233-5, articles 30, 32 to 34, 36 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 are applicable. For the application of article 32, the reference to article L. 2314-5…
…subject to : a) banned temporarily or permanently from carrying on an activity or providing a service, pursuant to the provisions of article L. 621-15 or as a result of a sanction imposed before 24 N…
When a member intends to withdraw from the company pursuant to article 21 of law no. 66-879 of 29 November 1966, it shall notify the company of its decision by registered letter with acknowledgement o…
I. - The territorial public establishment, in place and stead of its member municipalities, shall automatically exercise competences in the areas of:1° Urban policy:a) Drawing up a diagnosis of the te…
When the operating procedures of a vaccination centre no longer enable it to meet the obligations laid down in articles D. 3111-23 and D. 3111-25, the Director General of the Regional Health Agency sh…
In the event of non-compliance with their corporate purpose, companies defined in Article 238 bis HW must pay the Treasury compensation equal to 25% of the fraction of the capital that has not been us…
Technical provisions corresponding to the classes mentioned in 20, 21, 22, 24 and 25 of Article R. 321-1 may be represented by:-advances on contracts ;-premiums or contributions relating to these clas…
The aid is granted in the form of an advance.The aid is the subject of an agreement signed with the production company on the basis of proof of expenditure.When the project goes into production, 50% o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More