20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 3560 articles for “Art. CE 25 November 2015”
…sse des dépôts et consignations submits the accounts provided for in Article L. 518-24-1 at least once a year in accordance with the regulatory deadlines for producing the account of the principal's p…
In the absence of a National Professional Council bringing together the various components of the same profession, the professional organisations represented on the High Council for the Paramedical Pr…
Without prejudice to the provisions of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies or other articles of this section, which must be included in the company's arti…
…No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and…
…s that the pharmacological effects or efficacy are not plausible despite the age of use and experience; 4° The pharmaceutical quality is not satisfactorily demonstrated. Where the application for regi…
The marketing authorisation holder shall forward without delay to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, including duri…
…ments or companies controlled by or in relation to the agency that could compromise their independence.The aforementioned employees are subject to articles 25 to 25 octies of law no. 83-634 of 13 July…
…tly, by the same shareholder; 2° Where the investor crosses, directly or indirectly, alone or in concert, the threshold of 25% of the voting rights in the capital of an entity over which it has previo…
Without prejudice to Article 78 of the aforementioned Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 and for the application of Article L. 424-7, the multilateral trading facility as a…
…44-2; 2° The personal and family medical history, collected in application of 1° of article R. 1211-25 ; 3° The results of the health screening tests mentioned in 2° of article R. 1211-25 and in artic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
