20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4661–4670 of 34828 articles for “Art. CE 25-3-2019 n° 422943”
When a producer or distributor is aware that products intended for consumers which it has placed on the market do not meet the requirements set out in article L. 421-3, it shall take the necessary act…
In accordance with the last paragraph of Article 20 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealin…
…ral pharmacies. However, these provisions do not apply to the cases provided for by the law of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professions subject to a le…
Natural persons guilty of the offences provided for in articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, in accordance with the provisions of article 1…
To be authorised to take tissue samples for therapeutic purposes from a deceased person, health establishments must : 1° Demonstrate that their organisation and operating conditions are such that retr…
…o the activities of the company in which he works: 1° He/she organises and supervises all the pharmaceutical operations of the company, and in particular the supply, manufacture, advertising, informat…
…ree representations made exclusively within a family circle;2° Reproductions made from a lawful source, strictly reserved for the private use of the person making them and not intended for collective…
…r-profit health establishment, the practitioner is employed under a fixed-term contract, in accordance with the provisions of Title IV of Book II of Part One of the Labour Code. II.-Before taking up h…
The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the Executive Board, works with the director to coordinate the development and implementation of the hospital's medical project,…
The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the hospital board, has the material, financial and human resources to carry out his duties and ensure that the hospital medical…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
