French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57615770 of 19750 articles for Art. CE 25-5-1988 n° 81512

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: The automated national judicial database for perpetrators of sexual or violent offences

Article 706-53-6

…rson, or by registered letter sent to the last declared address, or, failing this, by the use of force publique by the judicial police officer, with the prior authorisation of the public prosecutor. T…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Medical certificate and health questionnaire

Article D231-1-5

…pressed air weapons; 4° Competitive sports involving the use of motorised land vehicles, with the exception of karting and radio-controlled model car racing; 5° Motorboating.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4a: Administrative composition

Article R621-37-5

The administrative composition procedure is definitively interrupted : 1° If the person to whom it has been proposed refuses or fails to make a decision within the time limit set in article R. 621-37-…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Agency System Steering Committee

Article R1411-58-2

…on to the Chairman. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. III - The rules of procedure adopted by the Committee set out its operating procedures.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Issue and withdrawal of authorisation

Article R131-5-1

…with, as well as the quality of the federation's participation in the implementation of public service missions relating to the development and democratisation of physical and sporting activities. It…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary chapter: Human rights

Article L1110-5-1

The procedures referred to in Article L. 1110-5 must not be carried out or continued if they result from unreasonable obstinacy. Where they appear unnecessary or disproportionate, or where they have n…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: The gender equality and anti-discrimination officer and the safety and security officer

Article D1424-20-5

…heir duties ; 2° Drawing up an annual report, submitted to the chairman of the fire and rescue service's board of directors, listing the assaults and the action taken on them, and making recommendatio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation procedure

Article R1321-13-5

I.-As an exception to the provisions of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique and Chapter III of Title II of Book I of the Code de l'environnement, the simplified public…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L4622-5-1

Without prejudice to the third paragraph of Article L. 1251-22, where a company has its own occupational health and prevention service, this service may, under conditions laid down by agreement, ensur…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Provisions relating to the transfer of activities

Article L613-52-2

I. - Without prejudice to the European Union's legal regime on state aid, the resolution board may waive the provisions of I of Article L. 613-50-6 if their implementation is likely to compromise the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More