20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
Where a decision resulting from Articles L. 613-46-5 and L. 613-46-6 affects the preventive recovery plan of an entity or group drawn up pursuant to the provisions of sub-section 2 of this section by…
I.-The quality assurance system provided for in Article L. 1333-19 corresponds to the set of actions aimed at guaranteeing the quality and safety of medical procedures using ionising radiation for dia…
Subject to the suspension of the time limit resulting from the notice given to the competent authority of the sentencing State pursuant to article 764-23, the sentence enforcement judge shall rule by…
The placement of the person concerned referred to in the second paragraph of Article 706-25-17 takes place at the national assessment centre of the prison administration at the request of the chairman…
…grades A and B may only be granted if the health care establishment has an organisation allowing access, on site or by agreement, to a maxillofacial prosthesis laboratory.
…and distribution companies have a firm offer to acquire exploitation rights from a television service publisher, an on-demand audiovisual media service publisher or a digital platform established abr…
The resources taken into consideration for the application of the ceiling provided for in 4° of article R. 5424-70 include all the income of the person concerned declared to the tax authorities for th…
The State representative who refers the matter to the regional audit chamber in accordance with article L. 5212-25 attaches to this referral the commune's request, the decision of the trade union comm…
…te is increased to 25% when:1° The production company meets the following conditions:a) It has produced at least one cinematographic work, as a delegated production company, during the five years prec…
…the exercise of the powers provided for in the fifth paragraph of I of Article 706-25-16, the Sentence Enforcement Judge of the Paris Judicial Court shall appoint the penitentiary integration and prob…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
