20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5441–5450 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
The competent authority's assessment of the applicant's command of the French language results in a decision that may be appealed to the administrative court with territorial jurisdiction.
…ry medicinal products included in each hybrid group. The hybrid groups are grouped by active substance designated by its common name preceded by the words "common name". The register of hybrid groups…
…and, where appropriate, at the request of the Minister for Health, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by a reasoned decision setting…
Articles R. 5121-51 to R. 5121-51-4 are applicable to homeopathic medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5121-13. This sub-section does not apply to homeopathic medic…
…not comply with its marketing authorisation, in order to meet the special needs of the patients concerned. It may be established, in the absence of an authorised medicinal product with the same activ…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé publishes on its website : 1° The initial compassionate prescribing framework, the protocol for therapeutic use and patient foll…
…f the conditions set out in Article L. 5121-12-1 are no longer met, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or revoke the compassion…
On receipt of the opinion of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or on expiry of the period provided for in II of Article R. 5121-76-11, the Minister for Defence ma…
I.- Authorisation for compassionate access is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé for the duration of treatment of the patient in…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall refuse authorisation for compassionate access if the conditions laid down in I, II and V of Articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
