20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
…of the commune or the mayor of Paris in matters of civil status, school matters relating to compliance with compulsory schooling and the application of the provisions of the national service code.The…
Until 31 December 2013, by way of derogation from Article L. 2334-29, the amount of the special allocation for housing teachers in Mayotte is calculated by multiplying the number of teachers concerned…
…rt are applicable to the communes of the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin with the exception of those of the first paragraph of article L. 2241-1, the articles L. 2241-6, L. 2241-7, L.…
To exercise the powers provided for in 1° of I and IV of article L. 5219-5, operating and investment expenditure and revenue are tracked and individualised in a document entitled "état spécial territo…
…ment informs the departmental council , through a special report, of the activity of the State services in the department. This special report may give rise to a debate in the presence of the State re…
…L. 2224-1, after the words: "leased or granted by the communes" are inserted the words:"in accordance with the locally applicable provisions".III. - For the application of the eighth paragraph of Art…
…t in article L. 2123-31, for accidents suffered by members of departmental councils in the performance of their duties.
At its request, the president of the regional council receives from the representative of the State in the region the information necessary for the exercise of its attributions. At its request, the re…
The regions are liable, under the conditions set out in article L. 2123-31, accidents suffered by members of regional councils in the course of their duties.
…o the territorial collectivity of Corsica may not be less than the average share of all State aid received for the same purpose by the region of Corsica during 1987, 1988 and 1989. The Assembly of Cor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
