20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
Young people who are receiving or have received aid for the young people's initiative project under this sub-section may also receive aid for setting up or taking over a business as provided for in Ti…
Night work as defined in article L. 3163-1 is prohibited for apprentices under the age of eighteen. However, exemptions may be granted under the conditions set out in article L. 3163-2 for the establi…
…account is funded in euros each year and, where applicable, by additional contributions, in accordance with the terms and conditions set out in this sub-section.
The procedures for implementing this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, in particular the procedures for organising the pharmacovigilance system for medicinal products and th…
…urchasing groups or establishments owned or managed by persons who do not hold one of the diplomas, certificates or other qualifications mentioned in article L. 4221-1 is prohibited.
Beneficiaries of…
…Committee are performed free of charge. The duties of the Chairman of the Board of Directors, the Vice-Chairman and the Treasurer may give rise to an indemnity provided for in the Articles of Associat…
…justification is provided before the expiry of this period, it may be extended by the committee concerned for a further two years.
…ticle R. 123-244 and, where applicable, in article R. 123-246; 3° For each establishment, the total cessation of activity, whether temporary or definitive; > In the event of a merger or amalgamation,…
The following shall be entered in the National Register of Companies, upon declaration by the French public establishment of an industrial and commercial nature: 1° With regard to the legal entity: a)…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
