French Public Health CodeIn force
Single section
Article R2222-3
Repeated offences under articles R. 2222-1 and R. 2222-2 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Penal Code.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4591–4600 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
Repeated offences under articles R. 2222-1 and R. 2222-2 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Penal Code.
Repeated offences under articles R. 3116-1 to R. 3116-4 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Criminal Code.
Hours worked on public works or building projects on behalf of the State are included in the calculation of the minimum number of hours provided for in article D. 5424-11.
When the apprenticeship is extended, in application of article L. 6222-11 , the minimum wage applicable during the extension is that corresponding to the last year prior to the extension.
The acts of the sports resources, expertise and performance centres relating to the budget and its modifications are prepared, adopted and become enforceable under the conditions defined in articles &…
…21: a) In the first paragraph, the words: "the council of the order to which they belong" are replaced by the words: "the territorial council of the order or, failing that, the senior administrator";…
The clerk's office shall notify the parties of the decision taken by the chairman of the panel or his delegate pursuant to the first paragraph of article 126-11, as well as the date of the hearing.
Without prejudice to the provisions of Article 11 relating to the confidentiality of investigations, any information or data exchanged shall be confidential. The procedures for transmitting and storin…
The committee referred to inarticle L. 4241-6 is responsible for applying articles L. 4241-7, L. 4241-11, L. 4241-14 and L. 4241-16.
Travel documents issued pursuant to Articles L. 561-9, L. 561-10 or L. 561-11 include the information listed in B of II of Annex 3.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More