Article L522-3
Without prejudice to the provisions of articles L. 521-1 and L. 521-2, the intermediary or insurance company shall provide the prospective subscriber or member with the following information prior to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6961–6970 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
Without prejudice to the provisions of articles L. 521-1 and L. 521-2, the intermediary or insurance company shall provide the prospective subscriber or member with the following information prior to…
The classification of resorts that took place prior to the date of entry into force of this section, set by VII of Article 7 of Law no. 2006-437 of 14 April 2006 containing various provisions relating…
I.-It is an offence punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000 for any natural person to provide investment services to third parties as a regular occupation without having been au…
I. - Without prejudice to the provisions of article L. 521-3, failure to comply with the prohibition imposed by article L. 521-2 is punishable by three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros.…
…e same code and employee savings funds mentioned in article L. 214-163 of the same code, with the exception of funds in one of these categories which reserve the subscription or acquisition of their u…
…s own tax status or to a mixed union falling within the articles L. 5711-1 or L. 5721-2 of the services for which it was established. In the latter case, the member municipalities of the dissolved syn…
…d column of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 330-1 with the exception of 1° of I and L. 330-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 330-3 Order no. 2009-866 of 1…
…and column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 330-1 with the exception of 1° of I and L. 330-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 330-3 Order no. 2009-866 of 1…
I.-The reference to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the f…
…59 to R. 4412-60 ; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-61 to R. 4412-65 with the exception of the first paragraph of article R. 4412-64 ; 3° Preventive measures and means provided for…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More