Article R6231-4
…t Committee examines and discusses issues relating to the organisation and operation of the apprentice training centre, in particular : 1° The apprentice training centre's educational project ; 2° The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 26032 articles for “Art. CE 26-4-2017 n° 400441”
…t Committee examines and discusses issues relating to the organisation and operation of the apprentice training centre, in particular : 1° The apprentice training centre's educational project ; 2° The…
…of the new guaranteed loan, and the amount of annual instalments of the departmental debt may not exceed a percentage, defined by decree, of the actual revenue of the operating section of the departme…
…or internal use, the companies or organisations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° (with the exception of intermediate products), 8°, 12° and 14° of article R. 5124-2 supply, by carrying out indi…
…é prévu au 2° de l'article R. 526-13 and intended for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains the following information, provided by the transferor or contri…
…of the Minister for Health, in the light of the decision by which the Board of Directors of the Agence Technique de l'Information sur l'Hospitalisation adopts the budget for the financial year in ques…
For the application of this book in New Caledonia: 1° With the exception of the first paragraph of article R. 313-3 and articles D. 312-3 and R. 343-31, the words "in France" are replaced by the words…
The controller of connection data requests or, where applicable, his deputy, receive an allowance the amount of which is set by order of the ministers responsible for the economy, the budget and the c…
…The design and implementation of educational and dissemination activities aimed at ensuring equal access for all to sport and the related heritage; 5° Contributing to the advancement of knowledge and…
…isual or multimedia works that :1° Represent all immigrant populations, populations of immigrant descent and overseas populations that make up French society, and in particular those living in priorit…
For the application of this code in French Guiana:1° The reference to the department, the overseas department, the region or the overseas region is replaced by the reference to the territorial collect…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More