Article D513-11-2
Prior to donation, the stool donor receives information from the establishment or organisation carrying out the collection on the conditions for : 1° Biological donor selection ; 2° Clinical selection…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 8536 articles for “Art. CE 27-11-2019 n° 418379”
Prior to donation, the stool donor receives information from the establishment or organisation carrying out the collection on the conditions for : 1° Biological donor selection ; 2° Clinical selection…
…le L. 1411-11 on the basis of a healthcare plan that they draw up. It may take the form of a health centre or a nursing home.The primary care team contributes to the structuring of healthcare pathways…
…law no. 2022-172 of 14 February 2022; - the term "network" refers to the regional chambers of commerce and industry and CCI France. I. - The body is a body for information and exchange. 1° It exchange…
…cle R. 442-11-1 are realised under the following conditions.The political risk arises when performance of the contract has been interrupted or the debtor has not paid his debt, provided that the non-p…
…ernational Settlements and shall exchange with them such information as is relevant to the performance of their tasks. To this end, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, at the req…
…within a period of one month from the date of the transfer or, where applicable, from the date of receipt of a price supplement relating to this transfer, by the holder or holders of the transferring…
…f gametes or germ tissue derived from the human body are subject to authorisation issued by the Agence de la biomédecine. They are exclusively intended to enable the pursuit of a parental project thro…
…L. 724-7 du code rural et de la pêche maritime. To this end, they act, each insofar as they are concerned, in accordance with the rules for investigating and recording offences determined by the prov…
…of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the disposal of a fixed asset received as a gift or bequest, provided that it is not expr…
The public service delegation contract for water or sanitation requires the delegatee, firstly, to draw up a detailed inventory of the delegator's assets at the end of the contract and, secondly, with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More