French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58415850 of 8536 articles for Art. CE 27-11-2019 n° 418379

French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Authorisation

Article R212-10-15

In the event of non-compliance with any of the obligations laid down in articles R. 212-10-11 to R. 212-10-13, the rector of the academic region may proceed :1° Suspend the authorisation of the traini…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Recovery and control

Article L115-25

Failure to comply with the obligation relating to the declaration procedures mentioned in the third paragraph of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: General conditions of employment, recruitment and grading

Article R113-9

…ncrease in salary following their appointment is less than or equal to that which they would have received by advancing to a higher step in their previous category or class. Employees appointed when t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Tax penalties

Article 1794

For the offences listed below, the penalty of between one and three times the amount of duty is replaced by a penalty of between one and three times the value of the apparatus, objects, products or go…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Domiciliation of registered natural and legal persons.

Article R123-166-2

…a declaration stating its name or corporate name, its legal form, its activity, its registered office, the address of its secondary establishments and the marital status, place of residence, professi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Approvals

Article R1222-42

I. - An order of the Minister for Health and the Minister for Defence, issued on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, specif…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 4: Provisions applicable in the event of consignment and automated checks

Article A37-13

Notwithstanding articles A. 37-7, A. 37-8, A. 37-9 and A. 37-11, when the offences referred to in Article L. 121-3 of the Highway Code are recorded without intercepting the vehicle and using an automa…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Central organisation

Article R515-18

…bjectives entrusted to the agency by the State; 2° Approval of the contract of objectives and resources signed with the State; 3° the agreements referred to in article R. 515-12 ; 4° The financial ass…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Representation of the professions to the public authorities.

Article D814-3-1

…position drawn up at the close of the firm's accounting year; 3° Turnover excluding tax before retrocessions; 4° The amount of fees paid and retroceded; 5° Salaries and staff costs; 6° Depreciation al…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: "My Training Activity" information system

Article R6351-14

The purpose of the processing mentioned in Article R. 6351-13 is to enable: 1° The submission of the declaration of activity provided for in Article L. 6351-2 and the amending declaration provided for…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 27-11-2019 n° 418379” | French Legislation