Article R5124-39
…entioned in 4° to 15° of article R. 5124-2, the number of assistant pharmacists who assist and replace the pharmacist in charge or the delegated pharmacist, in accordance with the second paragraph of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 34678 articles for “Art. CE 27-3-2020 n° 428234”
…entioned in 4° to 15° of article R. 5124-2, the number of assistant pharmacists who assist and replace the pharmacist in charge or the delegated pharmacist, in accordance with the second paragraph of…
…ed in I, III and IV of article R. 5141-111. A prescription may not be made for a treatment period exceeding twelve months. II - Veterinary medicinal products and auto-vaccines for veterinary use conta…
…c computer system meeting the following conditions: 1° It must not be possible to modify the data once it has been validated; 2° It must be possible to print out the information provided for in this a…
Establishments providing care for pregnant women and newborn babies include, on the same site, either an obstetrics unit, or an obstetrics unit and a neonatology unit, or an obstetrics unit, a neonato…
…ch a way as to provide, on the same site, depending on the type, volume and programming of the services provided: 1° The reception and stay of patients and any accompanying persons; 2° The organisatio…
…the technical characteristics of the care provided. During opening hours, a minimum permanent presence is required in the facility for the duration of the care provided: 1° A qualified doctor ; 2° A S…
The provisions of this section apply to facilities authorised as alternatives to full hospitalisation as provided for in Article L. 6122-1.
…including Sundays and public holidays. To this end, they must equip themselves with a medical device for immediate referral of patients. In the event that the facility is unable to ensure continuity…
…ppointing and qualifying the facility's coordinating doctor; 3° The general organisation of attendance and continuity of care provided by the staff mentioned in article D. 6124-303; 4° The procedures…
…e sent to the Director General of the Regional Health Agency by any means that provides a date of receipt. It is accompanied by an application file, the composition of which is set by order of the Min…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More