20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 10563 articles for “Art. CE 27-9-2006 n° 285279”
…articles L. 132-9-2 and L. 132-9-3, which includes the number and outstanding amount of life insurance policies taken out with their members, meeting the criteria set by order of the Minister for the…
The head of the athlete's passport management unit is responsible for compliance with the processing management rules.The right of access and rectification may be exercised with the latter under the c…
…ally liable, under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 425-9 and L. 425-9-1 of this Code shall incur the following penalties: 1°…
…orities referred to in Article L. 621-9-2, where they assist the Autorité des marchés financiers, except by court officers. For the purposes of this sub-section, statutory auditors are bound by profes…
The group medical commission may make proposals to the strategic committee on any operation aimed at implementing the shared medical project.It may also formulate any proposal on the matters mentioned…
To exercise the powers provided for in articles R. 464-9-1 and R. 464-9-2, may sign on behalf of the Minister and by delegation:1° The Regional Directors of the Economy, Employment, Labour and Solidar…
…he constitutive agreement specifies the composition, sets the number of seats and determines the procedures for appointing the members of the consortium's medical committee, in accordance with the pro…
The registered intermediary who is the beneficiary of a proxy mentioned in article D. 211-9-5 may transmit or issue shareholders' votes under his signature. The mandates and proxies referred to in art…
The mayor or his representative on the council for the rights and duties of families may refer the matter to the children's judge, jointly with the body responsible for family benefits, to inform him,…
The first two paragraphs of Article 695-9-40 are applicable to requests for information received by French asset recovery offices.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
