French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 84518460 of 10563 articles for Art. CE 27-9-2006 n° 285279

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-10

As an exception to the provisions of article R. 1613-9, the amount of the State grant may, by way of exception, bring the amount of direct public aid up to 100% of the pre-tax amount of the damage cau…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Credit for hours worked

Article R2123-7

In the case of part-time work, the credit of hours is reduced in proportion to the ratio between the hours set out in the employment contract of the employee concerned, in accordance with the provisio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R2223-6

Where the cemetery does not offer sufficient space for the construction of the ossuary referred to in the first paragraph of article L. 2223-4, the remains may be transferred by decision of the mayor…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 5: Diplomas provided for in Article L. 2223-25-1

Article D2223-55-10

…rred to in article D. 2223-55-9 :- mayors, deputy mayors or delegated municipal councillors, in office or honorary, appointed by the departmental association of mayors;- representatives of consular ch…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Provisions relating to portfolio management companies.

Article R532-13

…rovisions of I of Article L. 532-9-1, the Autorité des marchés financiers shall be informed in advance of any proposed amendment to the factors taken into account for the authorisation of an asset man…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Disciplinary procedure

Article R612-46

…cle L. 612-10, a member other than the Chairman does not take part in the deliberations, he is replaced by his alternate.If the Chairman is absent or unable to attend, the meeting is chaired by the se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Gender equality in the workplace

Article R2242-4

…in article R. 2242-3, the employer shall send it, by any means capable of establishing a date of receipt, evidence that it is complying with the obligation(s) set out in the formal notice. These elem…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Gender equality in the workplace

Article R2242-6

…s failure to comply, the measures taken by the company with regard to gender equality in the workplace and the employer's good faith. Under the heading of reasons for failure, all reasons beyond the c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: College

Article R3211-2

…ent, after consulting the chairman of the establishment's medical commission or the medical conference for doctors. The director or the legal representative of the institution shall include the names…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Organisation and supervision of the profession

Article R821-71

…o in Article L. 821-9 are carried out on the basis of a risk analysis. In particular, they cover:1° Certification assignments selected by the auditor. In particular, the auditor shall verify complianc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 27-9-2006 n° 285279” | French Legislation