20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 19551 articles for “Art. CE 28-5-2010 n° 330567”
…appointed, taking into account the renewals of outgoing members. Each of the ballot papers drawn successively shall indicate the gender of the member to be appointed or the gender over-represented amo…
The drawing of lots is recorded in minutes signed by the Chairman of the Board of Directors and by the representative of the Minister for Health who was present. The minutes are sent to each of the pe…
…de l'urbanisme or a housing estate defined in articles L. 442-1 et seq. of the same code" are replaced by references to locally applicable provisions having the same purpose; b) 3°, 4° and 5° are del…
…n Planning Code or a housing estate defined in articles L. 442-1 et seq. of the same code" are replaced by references to locally applicable provisions having the same purpose; b) 3°, 4° and 5° are del…
In addition to the grounds for revocation provided for in Articles L. 714-5 and L. 714-6, the owner of the guarantee mark shall be declared to have forfeited his rights on the following grounds: 1° Th…
Where the transfer decision is notified without the foreign national being placed under house arrest or in detention, the matter may be referred to the president of the administrative court within fif…
…n who is not qualified or who does not satisfy the conditions set out in Article R. 716-2 or the procedures mentioned in the second paragraph of Article R. 716-3 shall be declared inadmissible.
…e as follows: 1° An obligation on the person to inform a specific authority of any change of residence; 2° A prohibition on going to certain places or defined areas in the issuing State or the executi…
Expenditure taken into account for the award of grants is :1° Expenditure on physical restoration, digitisation and, where applicable, digital restoration;2° For silent films, expenditure on recreatin…
The last paragraph of III of article L. 442-5 is replaced by the following four paragraphs: "The investigating judge or the court hearing the case may order the advertising to cease, either at the req…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
