20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 16352 articles for “Art. CE 29-6-2020 n° 434521”
…e trial and the parties to another investigating chamber which becomes competent to continue the proceedings as a whole. Where the Cour de cassation quashes a judgment of an investigating chamber othe…
…lic prosecutor also informs the person that he or she may be assisted by a lawyer of his or her choice or, failing this, by a lawyer appointed by the President of the Bar Association, who will be info…
…ake the appropriate action. The investigating chamber shall rule within fifteen days of the appearance of the person claimed before it. In the event of an appeal, the Criminal Division of the Court of…
Transit through French territory shall be authorised in accordance with Article 89 of the Staff Regulations by the competent authorities pursuant to Article 87 of the Staff Regulations.
…nternational Criminal Court before the competent authorities under Article 87 of the Statute have received a formal request for surrender from the international court. The decision to surrender is tak…
For the purposes of this Title, the applicant shall be represented in the proceedings and assisted during the hearings by a lawyer chosen by him or, at his request, appointed by the court. If the appl…
Without prejudice to the single chapter of Title IV of Book I of the
Revision and review may be requested: 1° By the Minister of Justice; 2° By the public prosecutor at the Cour de cassation; 3° By the convicted person or, in the event of incapacity, by his legal repre…
…(Revision and Reconsideration Applications Examination Commission) for any action that they deem necessary to examine their application. The commission shall rule on the request, in a reasoned decisi…
Where, pursuant to Article 103 of the Statute, the Government has agreed to receive a person sentenced by the International Criminal Court on the territory of the Republic in order for that person to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
