20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
…to the applicant's lawyer or, if the applicant is not assisted by a lawyer, to the applicant. On receipt of this report, the judge may proceed, where appropriate in accordance with the procedures lai…
The provisions of article D. 45-2-1-bis are applicable before the Criminal Appeals Chamber. The decisions provided for in this article are then taken by the first president of the court of appeal.
…ere the application by the accused provided for in article 495-15 seeking the application of the procedure for appearing on appeal on a preliminary admission of guilt shall be sent to the Public Prose…
…ursuant to Article L. 643-12 of the French Commercial Code, the drawee shall send the Banque de France, no later than the second business day following the debtor's submission of the copy of the closi…
…ry basis and represent no more than 10% of its assets; or2° enable the acquisition of real estate necessary for the direct pursuit of its activities and, in the case of an open-ended investment compan…
The rules governing profit participation certificates issued by insurance companies are set out in article R. 322-79 of the Insurance Code.
Credit institutions and finance companies adhering to the surety guarantee mechanism must include the following statement in their surety bond contracts falling within the scope of articles D. 313-26…
…de crédit maritime mutuel and their unions, as well as any amendments thereto, are submitted to the central body of the caisses d'épargne et des banques populaires, which verifies that they comply wit…
Any person operating a modelling agency who fails to provide a financial guarantee, in breach of the provisions of article L. 7123-19, is liable to six months' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
…activity to a child under the age of sixteen is punishable by a fine of 6,000 euros. A repeat offence is punishable by two years' imprisonment.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
