French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 88718880 of 10201 articles for Art. CE 29-9-1989 n° 68212

French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article R4222-2

…gistration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary by a translation made by a tran…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Agreements with host companies

Article R6223-11

If an apprentice is taken on by a company other than the one employing him, a tripartite agreement will be signed between the employer, the host company and the apprentice. The agreement specifies, in…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Medical care and rehabilitation activities

Article R6123-121

…° "Addictive behaviours"; 10° "Paediatrics" comprising the following fields: a) "Children and adolescents" section; b) "Young children, children and adolescents" section; 11° "Cancer" section comprisi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-345

…od is not provided for. The initial duration of the trial period is set as follows: 1° It may not exceed one month if the initial duration of the contract is less than or equal to six months; 2° It ma…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-343

…ions ;2° The reason for recruitment, the nature of the duties performed and the practitioner's service obligations expressed in half-days or in hours when the medical activity is organised on a contin…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Medical transport sub-committee.

Article R6313-5

…ing members of the departmental committee: 1° The doctor in charge of the emergency medical assistance service ; 2° The departmental director of the fire and rescue service; 3° The departmental chief…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Conditions for the fungibility of appropriations

Article L1434-8

I.-The resources allocated to the regional health agency to finance actions aimed at health promotion, health education and the prevention of illness, disability and loss of autonomy may not be alloca…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General rules.

Article L324-1-2

The reinsurance undertakings referred to in 1° of III of Article L. 310-1-1, or their branches, may be authorised, under the conditions defined in the second paragraph, to transfer all or part of thei…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter V: Provisions specific to Book V

Article L2645-1

…lows: "2° A legal instrument such as an international agreement relating to works, supplies or services intended for the joint implementation or operation of a project by its signatories;"; 2° In arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2661-6

…ows: " 2° A legal instrument such as an international agreement relating to works, supplies or services intended for the joint implementation or operation of a project by its signatories;"; 2° In Arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 29-9-1989 n° 68212” | French Legislation