French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 90819090 of 10201 articles for Art. CE 29-9-1989 n° 68212

French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Standards

Article D4622-47-4

The principles and reference systems mentioned in the last paragraph of Article L. 4622-9-3 are set out and implemented, in application of the provisions of this sub-section, in specifications laid do…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions relating to in-house pharmacies

Article R5126-1

…conditions laid down in article L. 6322-1 ; 3° The following medico-social establishments and services: a) Establishments providing accommodation for the elderly under the conditions laid down in 6°…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Coverage of apprenticeship contracts

Article D6332-78

…hat the joint committee of the professional branch, determines the level of funding for the apprenticeship contract depending on the vocational diploma or qualification being prepared. This level corr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Notice.

Article R5141-77

The leaflet is drawn up in accordance with the summary of product characteristics. It includes : 1° The name or corporate name and address of the marketing authorisation holder and, where appropriate,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Permanence of care in health care institutions

Article R6111-41

…onal Health Agency shall draw up a section dedicated to the organisation of the permanent care service referred to in article L. 6111-1-3. On the basis of the diagnosis defined in article R. 1434-4, t…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation.

Article R6113-43

The Board deliberates on the agency's work programme and the resources to be used to implement it. It also deliberates on the following matters: 1° The general organisation of the agency and its inter…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Medical care and rehabilitation activities

Article R6123-123

…greement with another structure: 1° For all establishments, whatever the category applied for: a) Access to a scanner and magnetic resonance imaging; b) The possibility of having medical biology analy…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6133-6

…f 9 January 1986 , as amended, laying down statutory provisions relating to the hospital civil service, is applicable to persons other than those mentioned in the last paragraph of this article recrui…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-58

…tement of estimated income and expenditure, the annual accounts and the allocation of profits; 4° Accepts gifts and bequests and authorises, apart from day-to-day management, the management of the fun…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition

Article R6156-48

…ssessed on 1st January of the year of the ballot. It is determined and posted on the website of the Centre national de gestion no later than four months before the date of the ballot. Each list of can…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 29-9-1989 n° 68212” | French Legislation