French Insurance CodeIn force
Section II: Information for the public
Article L355-7
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 39264 articles for “Art. CE 3-7-2009 n° 293154”
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
…themselves of the precautionary measures provided for in articles 48 to 57 of the Code of Civil Procedure (1).However, these provisions do not apply when the civil liability insurance concerns vehicl…
Without prejudice to their other information obligations, supplementary occupational pension funds shall publish an annual report on their solvency and financial situation. In the event of a major eve…
…t provision or supplementary occupational retirement fund provides the members and beneficiaries concerned and, where applicable, their representatives, with information on the conditions of the trans…
Unless otherwise provided, a decree in the Conseil d'Etat shall specify the terms and conditions for the application of this Title.
A separate account opened in the caisse's books records all the insurance and reinsurance transactions referred to in Articles L. 431-4 and L. 431-5.
Any insurance or reinsurance intermediary and any insurance intermediary on an ancillary basis who, even on an occasional basis, collects funds intended for payment either to an insurance undertaking…
The members of the guarantee fund provide it with the financial resources it needs to carry out its tasks, in accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat. The guarantee fu…
…compensation body shall have a claim :a) The guarantee fund of the State where the accident took place in the case of a vehicle from a third country ;b) The guarantee fund of the State where the vehic…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this chapter.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More