French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 88218830 of 39264 articles for Art. CE 3-7-2009 n° 293154

French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Division of the application

Article R612-35

Where a patent application is divided in accordance with articles R. 612-33 and R. 612-34, each divisional application must comply with the provisions of articles R. 612-3 to R. 612-5. The provisions…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Powers of the Regional Council

Article L4433-3

…the latter proposals for the amendment or adaptation of legislative or regulatory provisions in force or in the process of being drawn up, as well as any proposals relating to the conditions for the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Hearing of the claimant

Article R249-35

…nd that his request has been declared admissible, the judge shall by any means inform the person concerned and his lawyer, the public prosecutor or the public prosecutor and the head of the prison of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Temporary authorisation to practise for specialist doctors and dental surgeons who hold a diploma allowing them to practise in their country of origin

Article R4111-33

…to practise medicine or dental surgery under the following conditions :1° He or she is offered a place by a public or private not-for-profit health establishment in order to undergo continuing educati…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Registration of companies operating a medical biology laboratory on the roll of the competent orders

Article R6223-3

…ation, referred to in article R. 6223-2, in whose area of jurisdiction the company's registered office is located, by any means that provides proof of the date of receipt. It must be accompanied by th…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5 : Provisions relating to the official statement of offence and the payment notice drawn up by a motorway operator's sworn toll official

Article A37-32

I.-On the front, entitled: "Notice of payment, infringement for non-payment of toll" appear, in the upper part of the document, on its left-hand side, the following entries:1° Date of dispatch of the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-4

The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the hospital board, has the material, financial and human resources to carry out his duties and ensure that the hospital medical…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VI: Universal guarantee fund for rental risks

Article R426-3

…ns take particular account of : 1° The number of dwellings and the amount of rent covered by insurance contracts for which the Union des entreprises et des salariés pour le logement has made a commitm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Scope of application.

Article L4111-3

…l or vocational education, as well as those of the social and medico-social establishments and services mentioned in 2°, a of 5° and 12° of the I of article L. 312-1 of the Code de l'action sociale et…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Powers

Article LO6314-3

…ions set out in Article LO 6314-4; land registry; 2° Road traffic and road transport; maritime services of territorial interest; registration of ships; creation, development and operation of seaports…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 3-7-2009 n° 293154” | French Legislation