Article L5621-9
…ts referred to in the first paragraph, which may be obtained both from the president and from the decentralised departments of the State, are made available under the conditions laid down in Article L…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 10983 articles for “Art. CE 30-9-2019 n° 419384”
…ts referred to in the first paragraph, which may be obtained both from the president and from the decentralised departments of the State, are made available under the conditions laid down in Article L…
…es eligible for direct grants are those mentioned in 2° of article 222-9.These expenses, with the exception of those relating to the purchase of advertising space on television services, must have bee…
…ized cinemas, the deadline for completion of the project and presentation of the corresponding invoices, stipulated in the agreement mentioned in article 232-33 or, where applicable, in the extension…
…e by the undertaking strictly within the limits of its cash management requirements; 2° Operating receivables of the undertaking for collective real estate investment.
The president of the court shall be seised under the accelerated procedure on the merits of applications for provisional or protective measures provided for in Article L. 692-9.It rules in chambers af…
…onditions set by articles L. 3123-10 to L. 3123-14 and by 2° of article L. 3321-1, may only take place if the body providing the training course or session has received approval issued by the Minister…
…onditions set by articles L. 4135-10 to L. 4135-14 and by 2° of article L. 4321-1, may only take place if the body providing the training course or session has received approval issued by the Minister…
…ticular specifies: 1° The definition and description of the types of cover offered under the insurance to the borrower; 2° Where applicable, the characteristics of the minimum guarantees required by t…
The 60% and 51% quotas mentioned in 1° of article L. 214-37 are met on 30 June and 31 December of each financial year, at the end of the three-year period mentioned in article L. 214-42. In the event…
…e authorised to offer members as defined in Article L. 512-93 an initial share at a preferential price. Local savings companies may not carry out banking transactions, issue or manage electronic money…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More