Article 303
The jurors are seated in the order designated by lot, alongside the court, if the layout of the premises permits, and otherwise on seats separated from the public, the parties and the witnesses, oppos…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 10983 articles for “Art. CE 30-9-2019 n° 419384”
The jurors are seated in the order designated by lot, alongside the court, if the layout of the premises permits, and otherwise on seats separated from the public, the parties and the witnesses, oppos…
The proceedings may not be interrupted and must continue until the case has been concluded by the judgment of the assize court. They may be suspended for the time necessary for the judges, the civil p…
The defendants may agree to exercise part of the challenges, except to exercise the remainder according to the rank fixed by lot.
…e victim; not to communicate with anyone until after your statement; not to listen to hatred or malice, nor to fear or affection; to remember that the accused is presumed innocent and that doubt must…
The chairman declares the jury finally constituted.
…ro fine, which may be imposed under the conditions set out in Title VIII of Book IV.However, the proceedings of the assize court are subject to sound recording under the supervision of the president w…
…article 287, filed with the tax collection department responsible for the taxpayer's registered office or main establishment, no later than 25 April of the year following the year during which the tax…
…ture and capacity of the apparatus or portions of apparatus that he has in his possession at his place of residence or elsewhere (1). (1) See Annex III, art. 350 quater III 1°.
…acquire free of charge or for a consideration, hire out or have repaired or transformed an appliance or parts of appliances suitable for the distillation, manufacture or pressing of eaux-de-vie or s…
…sion, stating the number, nature and capacity of his apparatus or portions of apparatus. The appliances are, where applicable, hallmarked. The appliances must remain sealed during periods when they ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More