Article D3121-33
The national harm reduction guidelines for drug users referred to in article L. 3121-5 are reproduced in appendix 31-2 to this code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 4213 articles for “Art. CE 31 Mar 2017 n° 401059”
The national harm reduction guidelines for drug users referred to in article L. 3121-5 are reproduced in appendix 31-2 to this code.
…macists must refrain from any action that might harm the practitioners mentioned in article R. 4235-31 in relation to their customers.
The order forms referred to in article R. 5132-31 are kept and filed by dispensing pharmacists under the same conditions as prescriptions for narcotics.
…ntrôle prudentiel et de résolution will notify the applicant of its decision within two months of receipt of the complete application. Silence on the part of the AMF on expiry of this period shall con…
The advertising of certain devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746, the failure of which is likely to cause a serious risk to health and the list of which is set by order of the Min…
…19 L. 214-155 and L. 214-156 Order no. 2013-676 of 25 July 2013 L. 214-157 Act no. 2016-1691 of 9 December 2016 L. 214-158 and L. 214-159 Order no. 2013-676 of 25 July 2013 L. 214-160 Act no. 2019-486…
…duties relating to securities, sums, values or assets of any kind which are unavailable outside France as a result of measures taken by a foreign government shall be laid down by decree (1). These pro…
…yotte: 1° 6° is repealed; 2° The words: "of article R. 351-27 of the Social Security Code" are replaced by the words: "of article 12 of order no. 2002-411 of 27 March 2002 relating to health and socia…
When their author has acquired, pursuant to the loi n° 78-1 du 2 janvier 1978 relative à l'indemnisation des rapatriés d'outre-mer dépossédés de leurs biens et de la loi n° 87-549 du 16 juillet 1987 m…
Deliberations made by meetings in breach of the provisions of articles L. 22-10-31, L. 22-10-32 and L. 22-10-33 are null and void.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More