Article L5423-9
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 4213 articles for “Art. CE 31 Mar 2017 n° 401059”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…
…1, of releasing a batch of veterinary medicinal products that have not been manufactured in accordance with the good manufacturing practices mentioned in Article 93 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 Dec…
…all consist of forestry assets comprising :1° Forests and woods ;2° Bare land to be afforested;3° Accessories and outbuildings that are inseparable from the woods and forests, such as :a) Buildings, i…
…ing definitions shall apply: 1° Test site: the first site during which the dust level of a given process is determined; 2° Containment: the isolation of the work area from the outside environment to p…
A credit institution or finance company that assigns or pledges business receivables under the conditions set out in article L. 313-23 may, at any time, issue securities intended for the use of all or…
…s effect on the first day of the month in which it is exercised. It must cover a period expiring on 31 December of the second year following that in which it was exercised. It is renewed by tacit agre…
…lic water and sanitation utilities may allocate a grant to the housing solidarity fund to help finance aid relating to the payment of water supplies or related collective charges mentioned in article…
…rticle 18(3), Article 19(2), Article 25(3)(a, b, d and e), Article 28(2), Article 29(3) and Article 31(3) of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 referred to in Article 631-2. They m…
The declaration provided for in article 170 and its appendices shall be submitted electronically by taxpayers whose main residence is equipped with internet access.Those taxpayers who indicate to the…
Information relating to the investment and maintenance policy for concession networks includes: 1° The report on the network investment and development policy referred to in the third paragraph of I o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More