Article R123-316
The keeper of the National Register of Companies shall proceed with the striking off of any person: 1° As from the closure of bankruptcy proceedings, the liquidation of assets due to insufficient asse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 34522 articles for “Art. CE 31-3-2017 n° 395550”
The keeper of the National Register of Companies shall proceed with the striking off of any person: 1° As from the closure of bankruptcy proceedings, the liquidation of assets due to insufficient asse…
…the National Register of Companies for the purpose of deletion from that register. The Registrar proceeds as specified in the second paragraph of article R. 123-83. The automatic removal of a legal en…
…y mentioned in article R. 123-1 and under the conditions provided for in article R. 123-7, shall proceed with the deletion of any natural person: 1° In the event of the death of the registered person…
…rticle R. 123-305, the keeper of the National Register of Companies shall deregister the company concerned..
…subscription, respond truthfully to all requests for information from the credit institution, finance company, payment institution, electronic money institution that provides payment services, interm…
The Regional Conference on Health and Autonomy organises its work in the following configurations:-the standing committee provided for in articles D. 1432-33 and D. 1432-34 ; -four specialised commiss…
Short-term credit transactions that have not resulted in the assignment or pledging of business receivables to the lending credit institution or finance company may give rise to the issue by the latte…
…rtment of the town hall and annexed town halls, as well as in the conservation area of the communal cemetery or cemeteries, the list of régies, companies, associations and their establishments authori…
For the purposes of Article L. 532-28, the expression "reference Member State of an AIFM established in a third country" means :1° Where the AIFM intends to manage one or more European Union AIFs esta…
…t to authorisation by joint order of the Minister for the Economy and the Minister for Overseas France.An audit committee reports to the Supervisory Board. The Government Commissioner and the represen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More