Article 439
…or even of its own motion, order that the witness be immediately brought before it by the public force to be heard, or refer the case to a future hearing.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 29080 articles for “Art. CE 4-10-2013 n° 351065”
…or even of its own motion, order that the witness be immediately brought before it by the public force to be heard, or refer the case to a future hearing.
Written evidence may not result from correspondence between the accused and his lawyer.
Before hearing witnesses, the chairman questions the accused and receives his statements.
…le 442-1, the public prosecutor and the parties shall ask the witness any questions they consider necessary. The witness may withdraw after giving evidence, unless the president decides otherwise. The…
…its author has acted in the exercise of his duties and has reported on a matter within his competence what he has seen, heard or observed personally. Any record of questioning or hearing must include…
A witness who fails to appear or refuses either to take the oath or to give evidence may, on the application of the public prosecutor, be fined €3,750 by the court..
However, the persons referred to in articles 447 and 448 may be heard under oath where neither the public prosecutor nor any of the parties have objected.
…ses must, at the request of the president, state their surname, first names, age, occupation and place of residence, whether they are related or related by marriage to the accused, the person civilly…
…ness who has taken the oath is not required to renew it, if he is heard a second time during the proceedings. The president will remind him, if necessary, of the oath he has taken.
…used, the civil party or the witness does not sufficiently speak the French language, or if it is necessary to translate a document submitted to the debates, the president shall appoint an interpreter…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More