French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73017310 of 22448 articles for Art. CE 5-11-2014 n° 370845

French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5141-5-2

…ry medicinal product likely to pose a risk to human health, animal health or animal welfare. The procedures for making the declarations provided for in Article 58 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 Decem…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R356-57-1

…ontrôle prudentiel et de résolution in its capacity as group supervisor requires the undertaking concerned to publish without delay the amount of the deviation observed, together with an explanation o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Prevention and settlement of conflicts of exercise of jurisdiction pursuant to the Framework Decision of the Council of the European Union of 30 November 2009

Article 695-9-55

…l authority pursuant to this Code, and subject to confidentiality, of information, from criminal proceedings, relating to the facts, circumstances, identity of the persons implicated or prosecuted and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Execution of measures

Article R15-33-59

When the penal composition has taken place following the commission of an offence provided for by articles 222-19-1 or 222-20-1 of the Penal Code or articles L. 234-1 or L. 234-8 of the Highway Code o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Operating conditions

Article R1435-9-5

The signatory of the contract for the commencement of practice provided for in article R. 1435-9-1 is obliged to join a coordinated practice system, within the meaning of articles L. 1411-11-1, L. 143…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter V: Tied agents

Article L545-5-1

Investment services providers that use the services of tied agents must ensure that these agents are registered in accordance with Article L. 545-5.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4371-5-1

The organisations issuing the training qualifications send these qualifications to the service or organisation mentioned in article L. 4371-5 in the form of certified information.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Mental health policy and organisation of psychiatry.

Article L3221-5-1

…anises a response system for psychiatric emergencies in conjunction with the emergency medical services, the departmental and territorial fire and rescue services, the national police services, the na…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Scope of application of plant variety certificates, duration and scope of the breeder's right

Article D623-58-1

…ns: 1° The words: "Director General of the Institut national de la propriété industrielle" are replaced by the words: "Head of the national plant variety authority" and the words: "Institut national d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Relations between hoteliers and online reservation platforms

Article L311-5-3

…representative of the online reservation platform operates without a contract concluded in accordance with article L. 311-5-1. Failure to comply with article L. 311-5-2 is punishable by a fine of €7,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 5-11-2014 n° 370845” | French Legislation