French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43814390 of 18481 articles for Art. CE 5-5-2010 n° 301419

French Public Health CodeIn force
Section 1: Coordinating doctors

Article R3711-5

…be accompanied by the following information and documents: 1° Nature of professional activities, places and dates of practice ; 2° Copies of qualifications and diplomas; 3° Proof of at least three yea…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Penalties and criminal liability

Article R3515-5

…elling or offering tobacco products free of charge to a minor in a tobacconist's, shop or public place in breach of the prohibition set out in article L. 3512-12 is punishable by a fourth-class fine.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Combating the international spread of diseases in French Polynesia

Article R3845-5

…rticle 1 of the International Health Regulations, in health establishments or any other suitable place; 2° Measures to quarantine, within the meaning of Article 1 of the International Health Regulatio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Partial access

Article R4002-5

In the case of an application for partial access for the purpose of establishing or providing a service, the competent authority shall refuse to issue the authorisation requested if it considers that…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Individual accounts for periodic certification

Article D4022-5

For the purposes of the second paragraph of Article L. 4022-10, the administrative authority responsible for managing individual accounts is the public interest group mentioned in Article L. 1111-24.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Psychiatric care procedure

Article D3844-5

…n of the second paragraph of article R. 3223-7, the words: "by the regional health agency" are replaced by the words: "by the services of the State representative" and the second sentence is deleted.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title IV: The interprofessional ambulatory care company

Article R4041-5

In maisons de santé set up as interprofessional outpatient care companies, the health project referred to in article L. 6323-3 is appended to the articles of association.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Procedures for designating healthcare professionals practising under the contractual scheme in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Mayotte

Article R4031-52

…hélemy and Saint-Martin under the national agreements with the Union nationale des caisses d'assurance maladie mentioned in Title VI of Book I of the Social Security Code sit on the regional union of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article R4061-5

…or registration with a regional health agency within three months prior to the date on which he/she ceases to be covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code. The decision of the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4031-5

…atutes of the regional union of health professionals are adopted by the General Meeting, in accordance with the model statutes annexed to this chapter.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More