Article L123-51
The national register of companies is set up in digital format. It contains the digital files of registered companies and, within each file, all the information and documents that have been the subjec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
The national register of companies is set up in digital format. It contains the digital files of registered companies and, within each file, all the information and documents that have been the subjec…
…ll the information entered and documents attached to the national register of companies, with the exception of accounting documents covered by a declaration of confidentiality, will be made available…
Unrestricted access is granted to all the information and attachments contained in the register, as well as to the supporting documents kept: 1° Registered persons for data concerning them; > The foll…
…able event associated with the care provided during investigations, treatments, cosmetic medical procedures or preventive actions is an event that is unexpected with regard to the patient's state of h…
…ur working week, he must submit a written request, giving the reasons, to his employer who, if he accepts the request, must refer the matter to the Prefect under the conditions set out above.
Subject to articles 56-1 to 56-5 and to respect for professional secrecy and the rights of the defence mentioned in article 56, the operations prescribed by the said article shall be carried out in th…
I.-In the event of receivership or compulsory liquidation, the employer, administrator or liquidator, as the case may be, who envisages redundancies, implements a redundancy plan under the conditions…
…1233-15 for sending letters of dismissal for economic reasons are not applicable in the event of receivership or compulsory liquidation. A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application…
…es to which all or part of the assets, rights or obligations of a person subject to a resolution procedure or a bridge institution are transferred, on one or more occasions. These structures are respo…
…icle L. 519-13 and in article L. 513-14 on its members. This committee must guarantee its independence and impartiality. It has at least three members, as follows: 1° One third of its members must be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More