Article 10-2
Officers and agents of the judicial police or, under their supervision, investigation assistants shall inform victims by any means of their right:1° To obtain reparation for their harm, by means of co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 20209 articles for “Art. CE 6-10-2010 n° 308051”
Officers and agents of the judicial police or, under their supervision, investigation assistants shall inform victims by any means of their right:1° To obtain reparation for their harm, by means of co…
The Board of Directors, through its deliberations, regulates the affairs of the Centre de ressources, d'expertise et de performance sportive.Its deliberations relate in particular to:1° The establishm…
…the Minister for the Economy defines the terms and conditions of this declaration and the consequences that may be drawn from it.
…ioned inArticle 6 of Law 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy on 31 May preceding the date on which the donation proposal is made. The Conseil national des chambres régionales…
…tes them to the occupational physician, to the health professionals of the occupational health service and to the social and economic committee.
…ing the year of validity of the personalised support vouchers, the issuer sends the authorising officer of the distributing local authority or public establishment the annual account relating to it. T…
…lar in the event of danger to public health or the environment or breach of the rules of good practice provided for in Article L. 1245-6, by the Director General of the Agence nationale de sécurité du…
…by failing to communicate, in the secondment contract, all the elements of remuneration in accordance with 6° of article L. 1251-43. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a f…
The provisions of articles R. 1341-2 to R. 1341-9 do not apply : 1° Medicinal products for human or veterinary use defined in articles L. 5111-1 and L. 5141-2 ; 2° Cosmetic products, as defined in art…
…al overtime pay provided for in article L. 7422-9, the following is taken into account: 1° Performance times resulting from the extended collective labour agreement or, failing this, from the prefecto…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More