Article 706-16
…cts of terrorism incriminated by Articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code, as well as related offences, shall be prosecuted, investigated and judged according to the rules of this Code subject to the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
…cts of terrorism incriminated by Articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code, as well as related offences, shall be prosecuted, investigated and judged according to the rules of this Code subject to the…
…penses for research, development of research, scientific evaluation, consultancy, provision of services or commercial promotion, provided that the remuneration is proportionate to the service rendered…
In misdemeanour cases, where the convicted person still has to serve a prison sentence of two years or less, this sentence may, for medical, family, professional or social reasons and for a period not…
…t for that profession to the regulated turnover. This target is determined on the basis of a reference rate equal to 20%. II. - The target average profit rate is equal to the reference rate referred t…
…before taking the opinion of the specialised commission of the Regional Health and Autonomy Conference competent for the health sector, the Regional Health Agency shall, by virtue of 12° of Article L.…
Where the convicted person is serving several sentences which are not concurrent and all of which carry a security period, these security periods are served cumulatively and continuously. In the case…
…nt plan which sets out the fundamental medium-term guidelines for sustainable development, the enhancement of the territory and the protection of the environment, having regard to the objectives assig…
…al line up to and including the third degree;6° Persons employed exclusively in their personal service or by their company. The State, the regions, the departments, the communes and their public estab…
…rapporteur designated by him, and the rapporteur attend the deliberations, without voting rights, except when the Authority is ruling on practices referred to it pursuant to Article L. 462-5.
…lly liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 823-1, L. 823-2 and L. 823-3 of this Code shall incur, in addition to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More