20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4991–5000 of 14329 articles for “Art. CE 8-11-1978 n° 8603”
…are stored and managed by the Plateforme des données de santé and the Caisse nationale de l'assurance maladie, within the national health data system in tables separate from those containing the othe…
The statistical reports concerning, on the one hand, the activities of the departmental service and, on the other hand, the health situation in terms of maternal and child protection, sent to the Pref…
To protect against the risk of fire, the antenatal clinic must have : 1° Water stations ; 2° Sufficient fire extinguishers; 3° a rapid call system to the nearest fire station. The construction and lay…
…s case, the authorisation holder sends a copy of the application to the Director General of the Agence de la biomédecine. When the provisions of the last paragraph of Article L. 6122-13 relating to th…
To combat the risk of fire, the consultation must have : 1° Water stations ; 2° Sufficient fire extinguishers; 3° a rapid call system to the nearest fire station. The construction and layout of the pr…
…the Commission's request may still consent at a later date by applying to the Commission in accordance with the procedures set out in Article R. 2143-7.
The holder(s) of the authorisations to carry out the clinical and biological activities necessary for the implementation of in vitro fertilisation as mentioned in article R. 2142-6 shall jointly set u…
An order by the Minister for Health sets the composition of the file submitted in support of the application for authorisation made by the operator of the establishment, as well as those of the file f…
On receipt of the application, the Director General of the Regional Health Agency will arrange for the applicant to be examined in a medical-psychological centre. The results of these examinations are…
The approval provided for in the first paragraph of article L. 2311-2 may only be granted to centres that meet the conditions laid down in articles R. 2311-7, R. 2311-9 and R. 2311-13.An order by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
