20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 29733 articles for “Art. CE 8-4-2022 n° 447694”
After acknowledgement of receipt of the declaration under the conditions set out in article R. 212-88 by the Prefect or the Minister responsible for sports, the Prefect will issue a sports educator's…
…duction of the operative part of the decision; 2° Depending on whether the collective winding-up procedure or the individual compensation procedure is applied, the contact details of the party or part…
…the company's declared situation not complying with the legislative and regulatory provisions in force, the company shall be given formal notice by the Director General of the Institute to regularise…
The Director of Penitentiary Services shall take any measures necessary for the good order of the centre, the safety of individuals and the security of property under the conditions laid down by the p…
The sentence enforcement judge may grant the detainee permission to leave under mobile electronic surveillance for one or more days in order to maintain family ties or to prepare for the end of the de…
The rights of persons held in a socio-medico-judicial security centre, and the restrictions to which they may be subject, are determined by the provisions of articles R. 541-11, R. 541-12 and R. 541-1…
The president of the regional court for secure detention, on referral from the sentence enforcement judge, may issue a search order against a detainee: 1° Who evades the detention measure to which he…
…ve the prison is granted or refused by reasoned order, after consulting the director of prison services, the director of the public health establishment and the public prosecutor. The public prosecuto…
The sentence enforcement judge may grant a detainee escorted leave, particularly in the event of a serious family event.
…ation of 3° of article R. 6123-94-2, during the treatment period, a permanent on-site medical presence:1° For the holder of mention B, a specialised qualified doctor able to intervene twenty-four hour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
