Article R5221-8
Without prejudice to the provisions of Article R. 5221-9, in vitro diagnostic medical devices which comply with the standards relating to them and transposing the harmonised European standards, the re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 29733 articles for “Art. CE 8-4-2022 n° 447694”
Without prejudice to the provisions of Article R. 5221-9, in vitro diagnostic medical devices which comply with the standards relating to them and transposing the harmonised European standards, the re…
…24-8 is completed, for each worker likely to be exposed to pathogenic biological agents, in accordance with Article R. 4624-45-4.
…y crisis, the sums entered in the automatic cinema exhibition accounts may be invested and the advances provided for in article 232-16 may be allocated in order to help offset the additional costs res…
…regulations of the real estate investment fund or the articles of association of the société de placement à prépondérance immobilière à capital variable so provide. Each sub-fund gives rise to the is…
Where its decision necessarily implies that the local authority, public establishment for inter-communal cooperation or joint association concerned must take an enforcement measure, the Commission du…
…arately, for each beneficiary belonging to the managerial staff or executives, the amount of allowances for employment expenses that he has received as well as the amount of representation expenses, t…
…s, the earnings made in the exercise of their profession by homeworkers who do not have any assistance other than that provided for in 2° of article L. 7412-1 of the French Labour Codeand otherwise me…
Any natural or legal person who pays taxable sums is required, for each recipient of a taxable payment, to mention in his book, file or other document intended for the recording of pay, or, failing th…
In the event of the transfer or cessation in whole or in part of the business or cessation of the practice of the profession, the declaration referred to in article 87 must be filed, with regard to th…
Any natural or legal person paying life pensions or annuities is required to declare the sums paid and to provide details of the holders of these pensions or annuities.This declaration must be filed w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More