Article R1233-12
For the election of staff representatives by the college mentioned in 1° of B of II of article L. 1233-5, the provisions of articles 29 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 20…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 13078 articles for “Art. CE 9-12-2021 n° 439987”
For the election of staff representatives by the college mentioned in 1° of B of II of article L. 1233-5, the provisions of articles 29 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 20…
…ction of representatives of firefighters and territorial civil servants in the fire and rescue service who are not professional firefighters to the administrative and technical commission of the fire…
…cal authorities and their groupings may grant pursuant to Article L. 1511-3 is calculated by reference to the market value of the land and buildings set, according to market conditions, under the term…
…e event of a tie. The commission's secretariat is provided by the departmental fire and rescue service.
When the amount of eligible damage is less than six million euros excluding taxes, the maximum total amount of aid provided by the solidarity grant for the equipment of local authorities and their gro…
…responsible for each of the following areas:- social affairs;- local authorities;- economy and finance.The commission is chaired by a member of the Inspectorate General of Social Affairs appointed by…
…omission, he may, by decision taken after obtaining the assent of the public prosecutor, make the necessary rectifications. The notification of this decision replaces the notification of the opinion o…
…ion systems. They may also provide for: 1° The adaptation of standardised forms relating to apprenticeships to the region's own statistical requirements and the joint production of specific statistics…
An advance shall be made available to each imprest administrator, the amount of which, fixed by the instrument setting up the imprest account and, where applicable, revised in the same manner, shall n…
…ns of this provision. In municipalities of 10,000 inhabitants or more, the municipal councillors concerned may, at their request, be provided with permanent administrative premises. In municipalities…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More